Keine exakte Übersetzung gefunden für فئة الغرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فئة الغرف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et les femmes de chambres étaient autrefois une race très libérale.
    وكانوا يقولون أن عاملات الغرف !فئة متحررة
  • L'ensemble de règles minima pour le traitement des détenus sont loin d'être respectées. Pas de nourriture décente, pas de soins de santé, pas de séparation des catégories et des cellules, absence totale de conditions d'hygiène.
    ولا تُحترم على الإطلاق القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء؛ فلا يوفر طعام مقبول ولا توجد خدمات صحية ولا فصل بين الفئات وغرف الاحتجاز، والنظافة منعدمة تماما.
  • Il est proposé de supprimer un poste de préposé au courrier recruté sur le plan national qui est vacant, les fonctions correspondantes ayant été réparties entre les autres agents.
    ‎17 - يُقترح إلغاء وظيفة واحدة شاغرة من فئة الموظفين الوطنيين لكاتب غرفة البريد، نظرا لإعادة توزيع مهامه بين بقية الموظفين.‎
  • Le « NEFELI » est un programme d'hébergement organisé et supervisé et s'occupe de louer des appartements de 2 à 3 pièces qui sont habités par des groupes vulnérables de réfugiés, principalement des femmes.
    والبرنامج الأول يتمثل في توفير السُبُل لإسكان منظم وخاضع للإشراف ويتعلق باستئجار شقق تضم من غرفتين إلى ثلاث غرف لتسكنها الفئات المستضعفة من اللاجئين وبالذات النساء.
  • Les activités de la Section de la sécurité et de la sûreté à l'antenne de Zalingei sont coordonnées par un coordonnateur des mesures de sécurité sur le terrain, qui est secondé par 2 agents de sécurité associés (P-2), 11 assistants de sécurité (10 agents du Service mobile et 1 agent des services généraux recruté sur le plan national), 4 agents de sécurité (salle des radios) (Service mobile), 4 agents de sécurité (gestion des gardes de sécurité) (Service mobile), 3 enquêteurs (Service mobile), 48 gardes de sécurité (agents des services généraux recrutés sur le plan national) et 5 assistants bilingues (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
    ويتولى تنسيق أنشطة قسم الأمن والسلامة بالمكتب الفرعي في زالنجي موظف تنسيق الأمن الميداني (ف-3) يساعده موظفا أمن معاونان (ف-2)، و 11 مساعدين أمنيين (10 من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة)، وأربعة موظفي أمن (غرفة اللاسلكي) (فئة الخدمة الميدانية)، وأربعة موظفي أمن (إدارة قوة الحرس) (فئة الخدمة الميدانية)، وثلاثة محققين (فئة الخدمة الميدانية) و 48 حارسا أمنيا (موظفون محليون من فئة الخدمات العامة)، وخمسة مساعدين لغويين (موظفون محليون من فئة الخدمات العامة).